Informacja z 10-06-2026


Szanowni Czytelnicy!

w związku z wyjazdem studyjnym bibliotekarzy

w dniu 11.06.2026 (czwartek)

MBP będzie nieczynna.

Jednocześnie przypominamy o możliwości zwrotu książek za pomocą wrzutni.

Przepraszamy za utrudnienia!

Tłumacz łącznikiem między światami


8 VI 2026 - "Tłumacz łącznikiem między światami"

- spotkanie z Katarzyną Sosnowską

pochodzącą z Krasnegostawu tłumaczką z hiszpańskiego, angielskiego, niemieckiego i baskijskiego w ramach cyklu

„Szekspir nie pisał po polsku”.

Tłumacz łącznikiem między światami

Spotkanie z tłumaczką


 Zapraszamy na spotkanie z tłumaczką

Katarzyną Sosnowską

Spotkanie z tłumaczką

Rozstrzygniecie i podsumowanie XX edycji - Ocalmy naszą przeszłość


 

Rekordowa XX edycja konkursu „Ocalmy naszą przeszłość” rozstrzygnięta

Historia po raz kolejny stała się inspiracją dla młodego pokolenia mieszkańców naszego regionu. W poniedziałek, 8 czerwca 2026 roku, w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie odbyło się uroczyste podsumowanie oraz wręczenie nagród w XX edycji Powiatowego Konkursu Historycznego „Ocalmy naszą przeszłość”.

Wydarzenie zostało zorganizowane przez Stowarzyszenie Porozumienie Ziemi Krasnostawskiej oraz Miejską Bibliotekę Publiczną w Krasnymstawie. Tegoroczna odsłona zapisała się w historii konkursu jako absolutnie wyjątkowa pod względem frekwencji. Jury oceniło rekordową liczbę 115 prac, nad którymi pracowało łącznie 134 uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych, przy czym część zgłoszonych projektów miała charakter zespołowy.

Szczegółowe wyniki rywalizacji, zawierające nazwiska wszystkich laureatów oraz autorów wyróżnionych prac, są dostępne w oficjalnych protokołach komisji konkursowej, które zostały załączone pod tekstem niniejszego artykułu.  Nagrody ufundowali: Starostwo Powiatowe w Krasnymstawie, Urząd Miasta Krasnystaw, Bank Spółdzielczy w Izbicy oraz Bank Spółdzielczy w Krasnymstawie.

W uroczystym finale wzięli udział burmistrz Krasnegostawu Daniel Miciuła oraz kierownik Wydziału Promocji i Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta, a zarazem wiceprezes Stowarzyszenia Porozumienie Ziemi Krasnostawskiej Magdalena Górecka. Oboje przekazali gratulacje wszystkim laureatom i wyróżnionym uczniom. W swoich wystąpieniach skierowali słowa głębokiego uznania do młodych pasjonatów historii, dziękując im za ogromny wkład w pielęgnowanie, dokumentowanie i ocalanie od zapomnienia bogatego dziedzictwa historycznego oraz kulturowego Krasnegostawu.

Wśród zaproszonych gości, znaleźli się wicestarosta Marek Nowosadzki, radna Rady Miasta Krasnystaw Emilia Wiśniewska, naczelnik Wydziału Oświaty Starostwa Powiatowego Aleksandra Stachula, wiceprezes Banku Spółdzielczego w Krasnymstawie Sławomir Kozioł oraz Anna Kukulska z Banku Spółdzielczego z Izbicy.

Wydarzenie stało się także okazją do złożenia serdecznych podziękowań nauczycielom, którzy na co dzień wspierali uczniów w procesie zbierania materiałów i redagowania prac. Za profesjonalną i rzetelną ocenę nadesłanych projektów podziękowano członkom jury. Słowa wdzięczności popłynęły również w stronę podmiotów, które ufundowały cenne nagrody rzeczowe.

  Protokol_2026_plastyczna.doc, plik: Rozszerzenie: doc, Rozmiar: [ 64,00 kB ]

  Protokol_2026_historyczna.doc, plik: Rozszerzenie: doc, Rozmiar: [ 62,50 kB ]

Rozstrzygniecie i podsumowanie XX edycji - Ocalmy naszą przeszłość

Koncert z okazji Dnia Matki


Koncert z okazji Dnia Matki

pt. "Uśmiechnij się Mamo"

w wykonaniu Grupy Wokalno-Artystycznej "Okej" działającej przy Polskim Czerwonym Krzyżu w Krasnymstawie.

Koncert z okazji Dnia Matki